Hi there!
First of all you have to check what the Transmitter outputs. For example 0-10V as 0-200°C or something like that.
Then, you simply take an LS Functionblock, using your Analogue Input as I1 , and then set X1 / X2 to 0..1023 (Thats your analogue Input in 10 Bit ), and Y1 / Y1 to the Degrees your Transmitter is set up for, for example 0 / 200°C .
Then you'll get the Temperature from the Functionblocks Output.
Greets,
Spellbreaker