easy Remote Touch Display - Firmware Update V1.1.0.0

[JansenDa]

Hallo Zusammen,

unser dem folgenden Link könnte Ihr das Update V1.1.0.0 für das RTD herunterladen - LINK

Hinzugefügt wurden:

- Setup Wizard zur einfachen Einrichtung
- Import/Export Funktion der Konfiguration
- Farbliche Unterstützung der Hintergrundbeleuchtung der easy
- Weitere Bugfixes

Die Release Notes findet ihr wie immer über den o.g. Link.

Viele Grüße
Daniel

[Juergen__R]

Zur Freude über die erkannten und beseitigten Fehler in der bisherigen Anwendung zum RTD
hat es wieder einmal nicht zu einer Installationsanleitung in deutscher Sprache gereicht.

Bisher ist die Amtssprache in Deutschland noch DEUTSCH und ich hoffe, dass dieses auch so bleibt
und dass zu den für den deutschen Markt gelieferten Produkten IMMER deutsche Unterlagen geliefert werden!

Anscheinend ist der deutsche Markt für viele Hersteller unwichtig, ansonsten würde man sich anders verhalten.
Ich bin gespannt, welche Ausreden hierzu präsentiert werden!

Ein schönes Wochenende,


Jürgen

[ELWMS]

Hallo!

Ist es nicht auch ein Gewährleistungsgrund, der in den ersten 6 Monaten, zum tragen kommen kann. In den ersten 6 Monaten nach dem Kauf geht der Gesetzgeber davon aus, daß der Mangel, hier eine fehlerfreie deutsche Übersetzung, schon beim Kauf bestanden hat. Der Käufer damit einen Gewährleistungsanspruch hat.

Irgendwann wird es dann nur noch bebilderte Anleitungen geben, die dann in alles interpetiert werden können.  Mit graut davor.
Es lebe das Analphabetentum!
Im Land der Dichter und der Denker!

In diesem Sinne,

ELWMS

[Juergen__R]

... .. . wissen dass auch die Eaton-Produktverantwortlichen,
         oder wollen diese es gar nicht wissen?

Wir werden täglich mit immer mehr Produkten überschüttet
die den gleichen Mangel an der zugehörigen Produktdokumentation aufweisen.

Unser Problem ist, dass dieses in den meisten Fällen klaglos hingenommen wird.


Viele Grüße,

Jürgen

[JansenDa]

Hallo Zusammen,

Das Handbuch zum RTD und auch der easy steht in vielen Sprachen zur Verfügung - darunter natürlich auch Deutsch. Dort finden sich auch Hinweise wie ein Update zu installieren ist.
Beim hier Angemerkten handelt es sich um die Versionshinweise des FW Release V1.1.0.0. Diese sind in englischer Sprache verfügbar.
Da es sich nicht um ein sicherheitskritisches Update handelt ist eine Publikation in englischer Sprache laut unseres Compliance-Beauftragtem ausreichend.

Nichtsdestotrotz werden wir die Versionshinweise zukünftiger Updates auch beim RTD zusätzlich in deutscher Sprache veröffentlichen - wie es auch bei beim easy Grundgerät bzw. der easySoft seit jeher der Fall ist.

Viele Grüße aus Bonn!

Daniel Jansen